猪与军舰 海报
深度词条 · 日本

猪与军舰

Pigs and Battleships

1961·日本·108 分钟·Comedy · Crime · Drama·IMDb 7.4 · 2933 票

豆瓣搜索↗

1961 年日活出品的宽银幕讽刺喜剧,今村昌平第三部长片,以横须贺美军基地旁的黑帮养猪生意为轴,把战后日本的基地经济与「重喜剧」风格一并确立,也使他在争议中被日活停止执导两年。

创作始末

影片由日活(Nikkatsu) 出品,剧本出自山内久之手,获 1960 年度《电影旬报》剧作奖。今村昌平此前是小津安二郎的副导演,本片是他的第三部长片,也是他真正确立自我路线的作品。为了写这个横须贺的故事,他在基地周边做了长期实地调查,与当地黑帮往来,对方嘲笑他干活辛苦却挣不到钱。片中高潮的猪群暴走他原想调度 1500 头猪,因预算所限最终只能用 400 头;即便如此,这场把动物、人群、卡车与街道一起卷入的调度,仍是日本电影中少见的场面工程。

技术班底包括摄影姫田真左久、音乐黛敏郎,主演为长门裕之、吉村实子、南田洋子与丹波哲郎。吉村实子出演女主角是她的处女作,片中几场需要身体与情绪同时承受压力的戏由她承担。影片用 CinemaScope 宽银幕拍摄,制片与洗印格式均为 35 毫米,片长约 108 分钟。

上映后引起相当大的争议,加上拍摄超期超支,日活一度停止今村执导两年,其间他只能写剧本。日本公映时间为 1961 年 1 月 21 日;美国要到 1963 年 9 月才由 European Producers International 以带字幕版本发行,芬兰为 1963 年 8 月,瑞典更迟至 1971 年才在电视上首播。

小津安二郎读过剧本后曾问今村,为什么净写这些蛆虫。今村在自传中记录,他当时没有当面回敬,心里想的却是「我就是要写这些蛆虫,至死方休」。这句话后来被反复引用,成为理解今村全部创作立场的一个入口。

时代语境

1960 年前后的日本正处在两件事的交叉点上:一是 1960 年反对《日美安全保障条约》的大规模抗议与随之而来的政治幻灭,二是战后经济开始起飞、消费社会初具形态。横须贺作为美国海军基地所在的城市,是这种交叉最直观的现场——基地带来的金钱、外来语、酒吧与军需重新组织了当地人的生计。影片把黑帮从开妓院转向养猪这一策略变化写成时代缩影:连犯罪都要跟着基地经济调整。

在日活的产业序列里,本片属于「新动作片」路线之后的一次偏离。它用宽银幕与荒诞升级的节奏拍摄底层,与当时主流的情节剧和动作片都不同。影片获 1960 年度《电影旬报》十大影片第七名,并被选入日本名片 200 部;今村也凭此片进入日本一流导演行列,与后来《日本昆虫记》《诸神的欲望》《楢山节考》中对底层生存能量的兴趣一脉相承。

影像细读

猪肉宴:被告知的真相

帮会聚餐时众人吃下一头猪,随后被告知这头猪吃过被同伴处理掉的人的尸体。今村不做猎奇式的特写,而是把整桌人放进一个中全景里,让呕吐与奔逃在同一个画框内同时发生。这场戏把「吃」与「被吃」的关系一次说尽,也解决了影片在叙事上最棘手的问题:如何让一群本已无底线的角色再往下掉一层。

铁次的铁路与保险公司招牌

丹波哲郎饰演的铁次误以为自己的胃病是癌症,想卧轨又下不了决心,最后抱住铁路边保险公司的大招牌不放。这场戏是全片最集中的喜剧段落,却由最怕死的人来完成。今村用相对开阔的景别与日常的街道背景处理它,让荒诞落在现实的物理空间里,而不是舞台上。

结尾:猪群涌上街道

两帮人趁夜把猪运出去卖,军治的卡车在后面追,受惊的猪群涌上街道,把汽车、人群与污水一并淹没。今村把 400 头猪、车辆与演员调度在同一个运动里,用宽银幕的横向展开承载这场失控。它既是喜剧的高潮,也是全片唯一的「自然力量反噬人类安排」的时刻。

视听语言

  • CinemaScope 宽银幕的横向构图:把基地、街道与猪圈并置在同一画框内,让空间本身承担批评功能。
  • 荒诞升级的节奏设计:每一场戏在结尾处都比前一场更进一步,形成不断加压的喜剧结构,而非平均分布的插科打诨。
  • 实景与实拍的纪录片质感:基地、港口、工厂与养猪场尽量用真实环境,群众场面中混入非职业人员。
  • 声音上把基地的英语广播、军号、车辆与日语对白叠在一起,让占领关系在听觉层面持续在场。
  • 以动物作为贯穿母题:猪既是被交易的货物,也是被处理掉的尸体的终点,在视觉与语义上同时承担隐喻。

接受与重估

1961 年 1 月 21 日在日本公映时争议相当大,一方面因为影片对基地经济与底层堕落的直白处理,一方面因为拍摄超期超支。日活随即停止今村执导两年,其间他只以编剧身份工作。这种因作品本身而被惩罚的经历,在日本电影史上常被与日活当时的体制压力并提。

《电影旬报》1960 年度把本片列为十大影片第七名,编剧山内久获该年度剧作奖,影片入选日本名片 200 部。后来的重估更多落在今村的风格史上:评论普遍认为本片确立了他所谓「重喜剧」的写法——把美与丑一起嚼碎,同时不放弃对人物生存能量的赞叹。

逸事与幕后

  • 今村在战后自己做过黑市贩子,对基地周边的生存逻辑并不陌生,这是他做长期田野调查的心理基础。
  • 丹波哲郎饰演的铁次抱着保险公司招牌的那场戏,被日本评论反复列为影史著名喜剧段落之一。
  • 吉村实子以本片出道,此后成为今村作品中的重要演员。

影评摘选

我就是要写这些蛆虫,至死方休。

今村昌平自传,回应小津安二郎的提问

影史坐标

本片之后,底层生存能量成为今村全部作品的核心对象。《日本昆虫记》(1963)、《诸神的欲望》(1968) 与《楢山节考》(1983) 都在此基础上展开:把人放回动物性与社会结构的交叉点上观察。

在日本喜剧史与战后批判电影史里,它是一条分岔:不靠政治宣言、也不靠温情,而以宽银幕的荒诞调度处理占领与消费。后来一批处理基地、黑帮与底层经济的日本影片,都绕不开它提供的语法。

影史脉络

本片问世于 1961 年,属日本电影。新浪潮与黑色题材并起,年轻导演以反叛姿态处理都市、青春与暴力。

在站内的编目体系中,本片收录于「重要作品序列、影史名作」,可沿这些栏目回看它被归入的脉络。

导演谱系与作品序列

今村昌平 导演列传 →

导演风格:今村昌平的作者签名是“欲望、生存与下半身”。他写被文明规训的性、食欲与死亡冲动,人物多是底层男女,在泥泞里顽强繁殖。他拒绝对人物施道德审判,以人类学的距离凝视“人比家畜更接近动物”。主题常是母性、性力与历史的污秽面。他拒绝美化生存,因而生存显出最原始的生命力。他不悲悯,只是如实,因而比悲悯更有力量;生存在他镜头下显出最原始的生命力。

在站内收录的今村昌平作品中,本片按年代排列第 1 部(共 10 部);之后为《日本昆虫记》《赤色杀意》。

同一导演的其他作品

今村昌平 作品全览 →

同年上映

交叉入口

本页为该片完整词条:创作始末、时代语境、影像细读、视听语言、接受与重估、逸事与影评摘选均按站内统一体例撰写,事实性项(年份、导演、获奖、收录来源)来自导演作品序列、电影节历年完整名单与站内权威榜单的交叉汇总。