非法移民

非法移民 · 1985

一个来自广东的年轻人偷渡到纽约，在唐人街的餐馆里洗碗、在后厨打架、在中餐馆与亲戚合住一间地下室。他想留下来，于是开始学英语、办身份、找人假结婚；同时他又不断被另一个同乡的选择提醒：留下意味着什么都不能变，回去也是。 张婉婷在美国读的电影，这部处女作写的是她最熟悉的一群人。片子里的唐人街不是异国情调的布景，而是一台每天开动的机器：谁洗碗、谁炒锅、谁介绍谁进来，秩序靠人情与债务维持。她用纪录片式的实景拍摄，让对白里常年夹着两种语言。 本片拿下香港电影金像奖最佳影片与最佳导演等重要奖项，也确立了张婉婷此后一贯的题目：在别处生活的人，如何处理「家」这个词。她与罗启锐的搭档从这部片子开始定型，此后三十年几乎没有分开过。