
Volker Schlöndorff · 文学改编
德国新电影的重要作者。以《铁皮鼓》把历史暴力写成荒诞寓言,获戛纳金棕榈与奥斯卡,是德国电影走向世界的代表作。
1939 年生于德国,先学商业与政治,后进入电影学院,1960 年代以短片与纪录片起步,是新德国电影宣言的签署者之一。他以纪录片方法起家,第一部剧情长片《青年托莱斯的迷惘》即获戛纳评审团大奖。
1979 年《铁皮鼓》以君特·格拉斯的同名小说为底本,用儿童视点写纳粹时期的荒诞,获戛纳金棕榈与奥斯卡最佳外语片,成为「德国如何叙述自己的历史」这一问题最重要的银幕文本之一。此后他最擅长的正是这个题目:以文学改编处理历史罪责与个体记忆,如《丧失名誉的卡塔琳娜·布鲁姆》《魔力》与《乌尔姆的裁缝》。
1990 年代以后他持续在德国与海外工作,也为影院与其他导演担任制片与监制,把新德国电影的国际通道延续下去。他还长期参与政治与社会议题,是德国电影界少有的「公共知识分子型导演」。
他属于「新德国电影」一代:那一代人在战后教育中长大,被迫面对父辈的沉默。1960 年代末德国电影工业几乎崩解,德国青年电影委员会与国家资金成为新一代的生存条件;同时电视预购与法德合拍提供了国际市场入口。《铁皮鼓》正是这一套支持体系的产物:既有本土文学母题,又具备影展与海外发行的能力。
他的核心命题是「记忆如何被权力改写」:他的角色往往拒绝长大,或拒绝与时代和解,以此保存一种不合时宜的清醒。他反复书写「被社会判定为越轨的人」——通敌者、叛徒、被凌辱的女人、被利用的少年。他的签名是以冷静到近乎学术的镜头呈现荒诞,把怪诞当作历史本身的性质,而不是叙事的花样。
| 年份 | 作品 | 收录于 | 入选依据 | 一句话理由 |
|---|---|---|---|---|
| 1966 | 少年托莱斯的烦恼 | 重要作品序列 | SF | 一个寄宿学校里的内向少年被同学逼成了共犯,又目睹一场偷窃怎样把所有人都变成原告。他把少年期的残忍拍得毫无温度,也不给任何一句开脱。 IMDb 7.2 |
| 1969 | 迈克尔·科尔哈斯 | 重要作品序列 | F | 一个骑马的男人把法律的账算给自己:他不讨说法,他直接执行。中世纪的外壳底下,是一部关于程序怎样把人逼到动手的电影。 IMDb 6.5 |
| 1975 | 卡塔琳娜·布卢姆丢失的荣誉 | 重要作品序列 | SA | 一个女人被报纸和邻居当成罪犯反复审问。他把媒体、律师和街坊拍进同一条街,让整个社会成为这场私刑的执行者。 详读 IMDb 7.3 |
| 1978 | 德国之秋 | 重要作品序列 | A | 七个导演把1977年秋天那桩绑架血案的前前后后摊开,每人各拍一段。争论、迟疑、错误的判断都留在画面里,没有谁替它们下结论。 IMDb 6.8 |
| 1979 | 铁皮鼓 | 戛纳国际电影节、导演作品、重要作品序列 | SA | 一个男孩拒绝长大,于是永远停在三岁。鼓声一响,大人就跟着走。他把一座德国小镇从1933年一路拍到战后,中间没有一句解说替观众解释。 详读 IMDb 7.4 |
| 1981 | 伪造 | 重要作品序列 | F | 一个记者、一个女人,中间夹着一份被改过的报道。他把新闻是怎么制造出来的拍成全过程,也把怎么拆穿它拍成了同一条流水线。 IMDb 7.1 |
| 1991 | 一个造船师的复仇 | 重要作品序列 | SF | 一个造船的数学家在失去女儿之后重新要学会写字。他把一次自我审查拍成一次缓慢的变形,画外音与画面互相拆台,谁也不肯认输。 IMDb 6.7 |
| 2004 | 第九日 | 重要作品序列 | SF | 一个医生每月用九天换妻子的命,另外十八天替纳粹当差。他把这笔交易拍得极其冷静,越冷静越冷。 详读 IMDb 7.0 |
这套标准不是自动打分:评分可以算,但「开创性」与「争议性」只能由人判断。所以下表每一行都标注命中了哪几项,把依据摊开,便于复核与争论。
共 8 部重要作品,其中 8 部已收入本站电影库、可点入词条,3 部另有详细解读(见下方「重要作品详读」)。其余署名作品一部未删,全部保留在下面的「完整作品年表」里。
| 年份 | 中文名 | 英文名 | 类型 | 片长 | 收录 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1966 | 少年托莱斯的烦恼 | Young Törless · Der junge Törless IMDb 7.2 | 长片 | 87 分钟 | 已收录 |
| 1967 | — | A Degree of Murder · Mord und Totschlag IMDb 6.0 | 长片 | 87 分钟 | — |
| 1969 | 迈克尔·科尔哈斯 | Man on Horseback · Michael Kohlhaas - Der Rebell IMDb 6.5 | 长片 | 98 分钟 | 已收录 |
| 1970 | — | Baal IMDb 6.3 | 电视电影 | 87 分钟 | — |
| 1971 | — | Der Paukenspieler IMDb 7.9 | 长片 | 87 分钟 | — |
| 1971 | — | Der plötzliche Reichtum der armen Leute von Kombach IMDb 7.0 | 长片 | 94 分钟 | — |
| 1972 | — | A Free Woman · Strohfeuer IMDb 6.9 | 长片 | 100 分钟 | — |
| 1972 | — | The Morals of Ruth Halbfass · Die Moral der Ruth Halbfass IMDb 6.7 | 长片 | 89 分钟 | — |
| 1974 | — | Stayover in Tirol · Übernachtung in Tirol | 电视电影 | 78 分钟 | — |
| 1975 | 卡塔琳娜·布卢姆丢失的荣誉 | The Lost Honor of Katharina Blum · Die verlorene Ehre der Katharina Blum IMDb 7.3 | 长片 | 106 分钟 | 已收录 |
| 1976 | — | Coup de Grâce · Der Fangschuß IMDb 7.0 | 长片 | 97 分钟 | — |
| 1977 | — | Portrait of Valeska Gert · Nur zum Spaß, nur zum Spiel IMDb 7.6 | 长片 | 60 分钟 | — |
| 1978 | 德国之秋 | Germany in Autumn · Deutschland im Herbst IMDb 6.8 | 长片 | 123 分钟 | 已收录 |
| 1979 | 铁皮鼓 | The Tin Drum · Die Blechtrommel IMDb 7.4 | 长片 | 142 分钟 | 已收录 |
| 1980 | — | The Candidate · Der Kandidat IMDb 6.5 | 长片 | 129 分钟 | — |
| 1981 | 伪造 | Circle of Deceit · Die Fälschung IMDb 7.1 | 长片 | 108 分钟 | 已收录 |
| 1982 | — | War and Peace · Krieg und Frieden IMDb 7.1 | 长片 | 123 分钟 | — |
| 1984 | — | Swann in Love · Un amour de Swann IMDb 6.5 | 长片 | 110 分钟 | — |
| 1985 | — | Death of a Salesman IMDb 7.2 | 电视电影 | 136 分钟 | — |
| 1987 | — | A Gathering of Old Men IMDb 6.5 | 电视电影 | 91 分钟 | — |
| 1990 | — | The Handmaid's Tale IMDb 6.0 | 长片 | 108 分钟 | — |
| 1991 | 一个造船师的复仇 | Voyager · Homo Faber IMDb 6.7 | 长片 | 117 分钟 | 已收录 |
| 1992 | — | The Michael Nyman Songbook IMDb 8.3 | 长片 | 55 分钟 | — |
| 1996 | — | The Ogre · Der Unhold IMDb 6.8 | 长片 | 118 分钟 | — |
| 1998 | — | Palmetto IMDb 6.1 | 长片 | 114 分钟 | — |
| 2000 | — | The Legend of Rita · Die Stille nach dem Schuss IMDb 6.9 | 长片 | 103 分钟 | — |
| 2002 | — | Ein Produzent hat Seele oder er hat keine | 电视电影 | 75 分钟 | — |
| 2002 | — | Ten Minutes Older: The Cello IMDb 6.6 | 长片 | 146 分钟 | — |
| 2004 | 第九日 | The Ninth Day · Der neunte Tag IMDb 7.0 | 长片 | 98 分钟 | 已收录 |
| 2005 | — | Enigma - Eine uneingestandene Liebe IMDb 6.1 | 电视电影 | 80 分钟 | — |
| 2006 | — | Billy Wilder Speaks IMDb 7.5 | 电视电影 | 71 分钟 | — |
| 2006 | — | Strike · Strajk - Die Heldin von Danzig IMDb 6.8 | 长片 | 104 分钟 | 已收录 |
| 2007 | — | Ulzhan IMDb 6.7 | 长片 | 105 分钟 | — |
| 2011 | — | Calm at Sea · La mer à l'aube IMDb 6.8 | 长片 | 90 分钟 | — |
| 2014 | — | Diplomacy · Diplomatie IMDb 7.1 | 长片 | 84 分钟 | — |
| 2017 | — | Return to Montauk · Rückkehr nach Montauk IMDb 5.9 | 长片 | 106 分钟 | — |
| 2017 | — | The Nameless Day · Der namenlose Tag IMDb 6.1 | 长片 | 89 分钟 | — |
| 2021 | — | Der Waldmacher IMDb 6.9 | 长片 | 87 分钟 | — |
| 2021 | — | Zeitzeugengespräch | 长片 | 138 分钟 | — |
| 2026 | — | Visitation · Heimsuchung IMDb 7.2 | 长片 | 118 分钟 | — |
| 年份 | 中文名 | 英文名 | 类型 | 片长 | 收录 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1960 | — | Wen kümmert's? | 短片 | 12 分钟 | — |
| 1965 | — | Aspekte IMDb 7.3 | 剧集 | — | — |
| 1969 | — | The Lively Arts IMDb 4.7 | 剧集 | — | — |
| 1974 | — | Nouvelles d'Henry James IMDb 6.7 | 剧集 | 52 分钟 | — |
| 1975 | — | Arena IMDb 7.7 | 剧集 | 60 分钟 | — |
| 1991 | — | Billy, How Did You Do It? · Billy Wilder, wie haben Sie's gemacht? IMDb 8.0 | 剧集 | — | — |
| 1996 | — | Lumière sur un massacre IMDb 5.6 | 剧集 | 50 分钟 | — |
| 2014 | — | Henri Langlois vu par... IMDb 3.5 | 短片 | 31 分钟 | — |
年表取自 IMDb 官方数据集,收录该影人全部署名导演作品;中文名取通行译名(豆瓣 / 百度百科 / 中文维基一致或多数一致的写法),其中 8 项有通行译名、其余为冷门短片或电视作品,暂无可靠译名。「已收录」表示本站电影库已有该片词条。
一个寄宿学校里的少年托里斯,敏感、爱想,被同学一眼看出来。他们并没有一开始就动手,先要钱,再让他替他们背下一次偷窃。这部片最不舒服的地方,是它不解释任何人。勒索他的同学谈不上恶,只是闲到需要找点事做;被冤枉的姑娘也不无辜,她只是恰好在那天有点犹豫。原作写的是一个人如何在成长里被磨平,这里把它搬到了画面上:教室、走廊、宿舍都被框得很正,人站在框里一动不动,越规矩越难受。形式上是彻底的克制。没有配乐式的煽情,没有一句台词替观众下判断,摄影机几乎不给特写,也不跟着人跑——它只是站在该站的地方。于是一顿饭可以吃很久,一场骗局可以没有人提醒你,观众被迫自己算账。这是他的第一部长片,也是他一辈子方法的起点:把裁决权从导演手里交出去,让观众坐在被审的位置上。看完不会觉得谁被惩罚了,只会觉得那所学校从来没有打算放过谁。
一个安静的女人被报纸写成罪犯,被同事当作嫌犯逐出办公室,最后被一屋子记者堵在她自己的公寓里,反复问同一个问题。这部片要拍的不是新闻如何出错,而是新闻如何把一个人吃掉。摄影机始终待在这栋公寓里——走廊、房门、两间小屋,每过一扇门都只是换一个房间,而房间后面从来不是答案,只有下一间屋子。媒体在这里不是背景,是一个有组织的实体:排版、电话、跑步的记者,都是同一套机器上的零件。他甚至让人物在镜头前直视观众,那几段不是采访,而是把观众的沉默也一并算成共犯。一个女人被问了整整一下午,问题换过好几种说法,答词始终不变——这是全片最锋利的地方:被反复追问的从来不是事实,是名声。它远不止一部政治惊悚。它同时是一部关于私法的电影:律师、房东、街坊各有一套规矩,谁也不打算替她作证。结尾她走上门去讨回被抢走的东西,却看见对方也在被同样地抢。这种「谁也不干净」的判断,是德国新电影里最诚实的一次。
一个留在纳粹集中营行医的医生,和一个党卫军军官做了一笔交易:每月交给对方九天要来的药,换自己那犹太妻子在营里活下去。这部片最了不起的,是它拒绝替所有人气愤。医生每天照常工作,登记、分药、埋人,态度平静得像在排班;军官也不凶,他要的只是一种稳定的供应。两个人各自按自己的账本办事,于是地狱照常运转——这才是它真正要拍的东西:不是恶意,是流程。形式上是他晚期最克制的一次。几乎没有配乐,几乎不给英雄时刻,摄影机保持一个礼貌的距离,把营区拍成了一间运转良好的机构。唯一的裂缝来自数字:九天之外还有十八天,章鱼图形的隐喻反复出现,观众慢慢意识到,这个女人之所以能活下来,是因为有一份排班表。影片当年在德国本土反而没什么奖,后来才被重估成他最好的作品之一。看完最冷的地方不是集中营,是那个医生从头到尾没有倒过一次戈:他没有变成英雄,也没有变成共犯,他只是继续按规矩办事。在一个所有人都被迫表态的地方,这种「继续」本身就是最难拍的态度。
| 电影节 | 年份 | 奖项 |
|---|---|---|
| 戛纳国际电影节 | 1979 | 金棕榈(铁皮鼓) |
在德国拍电影,你必须同时做两件事:讲一个故事,并且对故事负责。
据访谈转述
《铁皮鼓》里那个不肯长大的孩子,是战后德国最诚实的一张脸。
影评综述
他把新德国电影的议题带入了更广阔的观众面前,使「以文学改编处理历史罪责」成为德国电影一条可持续的路径。《铁皮鼓》对儿童视点与怪诞手法的结合,影响了此后多部处理战争记忆的欧洲电影;他的制片与监制工作则为德国新一代导演保留了国际通道——在影史上,「养路者」的角色往往比形式发明更持久。
在影史坐标上,他是新德国电影内部「面向社会的现实主义者」:不像法斯宾德那样以情节剧与个人激情冲撞体制,他选择以冷静的考据与文学改编进入公共讨论。这条路径使他的作品在议题上更直接可读,也让「德国电影如何面对过去」这一问题有了可供反复引用的一批文本。